天网恢恢, 疏而不漏(形容作恶者一定受到惩罚)
- sư phụ đem toàn bộ kỹ thuật của mình truyền lại cho những người học việc, không giống những người trước hay giấu nghề: 老师傅把全部技艺传给徒工, 再不像从前那样留一手了。 偷手
- trời nóng như thế này mà lại mặc áo bông!: 你发疯啦,这么大热天,还穿棉袄!
- đây là những lời nói bịa đặt của kẻ thống trị: 这都是封建统治者捏造的话,说不上什么史料价值